Il 9 e 10 luglio 2007, omaggio della Cineteca di Bologna al regista e sceneggiatore finlandese Aki Kaurismäki, del quale verranno proiettati alcuni lavori. Il 9 luglio verrà presentata la versione italiana del libro-intervista a Aki Kaurismäki realizzata da Peter von Bagh e il giorno successivo sarà assegnato dal Centro Studi Pier Paolo Pasolini al regista finlandese il "Premio Pasolini 2007".

Il libro:

Peter von Bagh, Aki Kaurismäki
Dialogo sul cinema, la vita, la vodka
traduzione di Gualtiero De Marinis, Rinaldo Censi
in uscita il 13 luglio 2007 (ISBN Edizioni)
224 pagine,  19 euro

L’appassionato dialogo tra due amici, Peter von Bagh e Aki Kaurismäki, uno dei registi più amati e geniali del nostro tempo. Parlano di cinema e di arte, della Finlandia, della vodka, del senso delle cose. Ridono, divagano, si raccontano aneddoti personali. Come conversando di notte in auto o in un bar, ripercorrono tutti i film del regista, svelando dettagli e significati inediti. Da La fiammiferaia a Leningrad Cowboys, da Ho affittato un killer a L’uomo senza passato, fino al recente Le luci della sera, Aki e Peter danno vita a un confronto sull’amore e sul mestiere del cinema, paragonabile per intensità e interesse a quello tra Alfred Hitchcock e François Truffaut.

Il libro è stato realizzato in collaborazione con la Cineteca di Bologna in occasione del festival Le parole dello schermo 2007 (Bologna, 9-16 luglio 2007). 
 

Il Premio Pasolini 2007:

Aki Kaurismäki, sarà ospite - il 10 luglio 2007, ore 12.00 -, del Centro Studi - Archivio Pier Paolo Pasolini presso la Cineteca di Bologna per ritirare il Premio Pasolini 2007 [Biblioteca Renzo Renzi della Cineteca, via Azzo Gardino, 65/b, Bologna]. 

Le proiezioni:
Omaggio a Aki Kaurismäki

9 luglio 2007, ore 20.30
Cinema Lumière - Sala Scorsese 
Delitto e castigo (1983) di Aki Kaurismäki, liberamente tratto da Dostoevskij

9 luglio 2007, ore 22.00
Bologna, Piazza Maggiore
Hamlet (1987) di Aki Kaurismäki
Introduce: Aki Kaurismäki

10 luglio 2007, ore 18.30
Cinema Lumière - Sala Scorsese
Juha (1999) di Aki Kaurismäki

10 luglio 2007, ore 20.30
Cinema Lumière - Sala Scorsese
Vita da Bohème (1992) di Aki Kaurismäki

Peter von Bagh è uno dei più influenti storici del cinema. Vive e lavora a Helsinki, dove ha diretto la Cineteca finlandese. Ha ideato con Kaurismäki il Midnight Sun Film Festival, che si svolge ogni anno nei giorni di giugno in cui il sole non tramonta. È anche direttore artistico del festival Il cinema ritrovato di Bologna, intellettuale, regista e scrittore. 

Aki Kaurismäki è nato a Orimattila nel 1957. A 19 anni si trasferisce a Helsinki con il fratello Mika, anch’egli cineasta. Prima di diventare regista, sopravvive facendo il postino, il sabbiatore, l’imbianchino, il magazziniere, il muratore e il critico cinematografico. Nel 2002 vince il Gran Premio della Giuria a Cannes. Attualmente vive in Portogallo, nei pressi di Porto.