È un'orgia di parole, di passioni, di ricordi, questa tragedia borghese che Pasolini portò anche in scena come regista: accadde nel 1968, al Teatro Stabile di Torino, ma fu un fiasco. Troppo lontana la poesia intellettuale di Pasolini sadomasochista di una coppia borghese come quella raccontata dal poeta dagli spettatori dell'epoca e troppo scandalosa la schermaglia di Casarsa.

In questa tragedia, forse la più ‘astratta’ e forse la più emozionante e poetica, Pasolini denuncia lo sradicamento di una società lanciata verso un abbagliante e infido progresso, fino all’ultima, possibile rivoluzione: quella  del Diverso, ultima incarnazione per resistere, inutilmente, all'omologazione, alla nuova barbarie che avanza.

Secondo il giudizio del critico Franco Quadri “finora nessuno come Andrea Adriatico in questa regia aveva fisicizzato in modo così estremo il testo, che s'interroga sul mistero del sesso, vissuto come delirio ossessivo”. 

Il regista, infatti, dirige l’opera lungo su un sottile equilibrio tra una recitazione fedele alla poesia e al senso delle parole di Pasolini e una fisicità estrema, sottolineata dalla vicinanza imposta agli spettatori: sotto il loro sguardo si incarnano, in una ‘scandalosa’ nudità, i personaggi della Donna (interpretata da Francesca Ballico), dell’Uomo (Andrea Fugaro) e della Ragazza (Rossella Dassu).

Lo spettacolo, con i costumi di Romeo Gigli e La Perla e i suoni di Enrico Medri, è realizzato in collaborazione con Felcaro sedie ed Eminflex.
 

Andrea Adriatico, regista del cinema e del teatro di innovazione, vive e lavora a Bologna dove firma le sue creazioni per Teatri di Vita, confrontandosi con autori come Koltès (Il Ritorno al deserto, 2007), Copi (Le quattro gemelle e Il frigo, 2006), Mishima (Madame de Sade, 1999). 

Per il cinema, dopo aver realizzato il film Il vento, di sera (selezionato al Festival di Berlino nel 2004 e vincitore di numerosi premi) e il corto Pugni e su di me si chiude un cielo (selezionato per la 59a Mostra del Cinema di Venezia) è imminente l’uscita dell’ultimo All’amore assente.    

A luglio debutterà alla Biennale Teatro con Le serve di Goldoni, scritto e interpretato da Alessandro Fullin, con la partecipazione di Eva Robin’s.